LingroTech
هل انت طبيب
Перевод на русский
Вы врач?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
هل انت طبيب? نعم، أنا طبيب في مستشفى المدينة.
Перевод примера
Ты врач? Да, я работаю врачом в городской больнице.
Когда говорят هل انت طبيب
Сжатая формулировка вопроса о профессии, которая идеально подходит для быстрой проверки статуса собеседника в поликлинике или при первой встрече. Это универсальный способ уточнить, имеет ли человек медицинское образование, не вдаваясь в лишние детали разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل انت جراح | hl ạnt jrạḥ | Ты хирург? |
| اذا انت طبيب | ạdẖạ ạnt ṭbyb | Значит, ты врач |
| هل انت طبيب جيد | hl ạnt ṭbyb jyd | Ты хороший врач? |
| هل انت طبيب حقيقي | hl ạnt ṭbyb ḥqyqy | Ты настоящий врач? |
| هل انت حقا طبيب | hl ạnt ḥqạ ṭbyb | Ты правда врач? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.