Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه غاضب جدا
Перевод на русский
Он очень зол
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تحدثت معه اليوم؟
B: لا، انه غاضب جدا ولا أريد أن أزعجه.
Перевод примера
A: Ты сегодня с ним говорил?
B: Нет, он очень злится, и я не хочу его беспокоить.
Когда говорят انه غاضب جدا
Лаконичное обращение, описывающее состояние человека, охваченного яростью или сильной злостью. Так говорят, чтобы кратко и точно передать эмоциональный фон ситуации, когда кто-то явно недоволен и готов к конфликту или срыву.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه غاضب مني | ạnh gẖạḍb mny | Он злится на меня |
| انها غاضبة جدا | ạnhạ gẖạḍbẗ jdạ | Она очень злится |
| انت غاضب جدا | ạnt gẖạḍb jdạ | Ты очень зол. |
| لقد اصيب بالجنون | lqd ạṣyb bạljnwn | Он сошел с ума |
| كنت غاضبة جدا | knt gẖạḍbẗ jdạ | Я была очень злая |
| كانت غاضبة جدا | kạnt gẖạḍbẗ jdạ | Она была очень злая |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è molto arrabbiato | |
| Немецкий | Er ist wütend. | |
| Португальский | ele está furioso | |
| Французский | il est furieux | |
| Индонезийский | dia sangat marah | |
| Китайский | 他生气了 | tā shēng qì le |
| Греческий | θυμωμένος με τον | thymōménos me ton |
| Вьетнамский | rất tức giận | |
| Тайский | เขา โกรธ มาก | khao kont mak |
| Турецкий | bana çok kızgın | |
| Иврит | הוא היה נסער | hwʼ hyh nsʻr |
| Корейский | 그는 너무 화가 났다 | geuneun neomu hwaga nassda |