LingroTech
هل هذا جيد
Перевод на русский
Это хорошо?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
هل هذا جيد? نعم، هذا جيد جداً.
Перевод примера
Это хорошо? Да, отлично.
Когда говорят هل هذا جيد
Лаконичное обращение используется для быстрой проверки качества или приемлемости ситуации. Так часто спрашивают, оценивая результат работы или состояние дел, чтобы получить краткое подтверждение, что всё в порядке и можно продолжать.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل هذا بخير | hl hdẖạ bkẖyr | Всё в порядке? |
| هل هذا جيدا | hl hdẖạ jydạ | Это нормально? |
| هل هذا جيد بما فيه الكفاية | hl hdẖạ jyd bmạ fyh ạlkfạyẗ | Это достаточно хорошо? |
| هل هذا جيد بما يكفي | hl hdẖạ jyd bmạ ykfy | Это достаточно хорошо? |
| هل تعتقد ان هذا جيد | hl tʿtqd ạn hdẖạ jyd | Ты думаешь, это хорошо? |
| هل هذا جيد كفاية | hl hdẖạ jyd kfạyẗ | Это достаточно хорошо? |
| هل هكذا جيد | hl hkdẖạ jyd | Так вот хорошо? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is this good? | — |