LingroTech
هل هذا مفهوم
Перевод на русский
Это понятно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
هل هذا مفهوم? نعم، هذا مفهوم تمامًا.
Перевод примера
Понятно? Да, всё понятно.
Когда говорят هل هذا مفهوم
Часто встречается в диалогах для проверки понимания сказанного или объяснения. Это универсальный вопрос, который позволяет убедиться, что собеседник усвоил информацию, и избежать недопонимания в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اليس هذا مفهوما | ạlys hdẖạ mfhwmạ | Разве это понятно? |
| قلت هل هذا مفهوم | qlt hl hdẖạ mfhwm | Я сказал, это понятно? |
| هل هو مفهوم | hl hw mfhwm | Это понятно? |
| هل هذا كله مفهوم | hl hdẖạ klh mfhwm | Всё понятно? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué significa esto? | — |
| Индонезийский | apa maksudnya ini | — |