Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كم كان عددهم
Перевод на русский
Сколько их было?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل حضر الطلاب اليوم؟
B: نعم.
A: كم كان عددهم؟
B: حوالي عشرين طالباً.
Перевод примера
A: Студенты сегодня пришли?
B: Да.
A: Сколько их было?
B: Около двадцати студентов.
Когда говорят كم كان عددهم
По смыслу это вопрос о количестве людей в прошлом: сколько их было. Задаётся, когда нужно уточнить число участников события, присутствующих или группы, и звучит как обычный разговорный запрос без лишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كم عددهم هناك | km ʿddhm hnạk | Сколько их там? |
| كم عدد الاشخاص | km ʿdd ạlạsẖkẖạṣ | Сколько людей |
| كم عددكم هناك | km ʿddkm hnạk | Сколько вас там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie viele waren es? | |
| Китайский | 他们有多少人 | tā men yǒu duō shǎo rén |
| Английский | How many were there? | |
| Турецкий | kaç tane oldu | |
| Французский | ils étaient combien | |
| Испанский | ¿Cuántas han sido? |