LingroTech SRS

لا غير صحيح

Перевод на русский

Неверно

Встречается реже, но эта короткая фраза служит чётким и категоричным опровержением чужого утверждения. Она звучит как резкое «неверно» в споре или при исправлении фактической ошибки, помогая быстро обозначить несогласие без лишних слов.

Транскрипция: lạ gẖyr ṣḥyḥ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «لا غير صحيح» →

Пример использования фразы

Пример

إذا كنت تعتقد أن هذا الحل لا غير صحيح، فحاول مراجعة الخطوات مرة أخرى.

Перевод примера

Если ты думаешь, что это решение неверно, попробуй ещё раз проверить шаги.

Когда говорят لا غير صحيح

Встречается реже, но эта короткая фраза служит чётким и категоричным опровержением чужого утверждения. Она звучит как резкое «неверно» в споре или при исправлении фактической ошибки, помогая быстро обозначить несогласие без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
لا غير حقيقيlạ gẖyr ḥqyqyЭто не по-настоящему
لا غير صحيح غير صحيحlạ gẖyr ṣḥyḥ gẖyr ṣḥyḥНет, неправильно, неправильно
ليس غير صحيحlys gẖyr ṣḥyḥЭто не неправильно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.