Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انها في الداخل
Перевод на русский
Она внутри.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين المفتاح؟
B: انها في الداخل
Перевод примера
A: Где ключ?
B: Он внутри.
Когда говорят انها في الداخل
Встречается реже, но полезна для точного указания местоположения предмета или человека в закрытом пространстве. Позволяет быстро и однозначно сообщить, что объект находится внутри помещения или контейнера.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه في الداخل | ạnh fy ạldạkẖl | Он внутри. |
| انها في الغرفة | ạnhạ fy ạlgẖrfẗ | Она в комнате |
| انهم في الداخل | ạnhm fy ạldạkẖl | Они внутри. |
| نحن في الداخل | nḥn fy ạldạkẖl | Мы внутри |
| انت في الداخل | ạnt fy ạldạkẖl | Ты внутри |
| كنت في الداخل | knt fy ạldạkẖl | Я был внутри |
| في هذه الغرفة | fy hdẖh ạlgẖrfẗ | В этой комнате |
| انه في الغرفة | ạnh fy ạlgẖrfẗ | Он в комнате |
| هيا الي الداخل | hyạ ạly ạldạkẖl | Заходи внутрь |
| انها في الخزانة | ạnhạ fy ạlkẖzạnẗ | Она в шкафу |
| انا في الغرفة | ạnạ fy ạlgẖrfẗ | Я в комнате |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle est à l'intérieur | |
| Португальский | ela está lá dentro | |
| Индонезийский | ada di dalam | |
| Вьетнамский | nó ở trong | |
| Немецкий | Sie ist drin. | |
| Тайский | เธอ อยู่ ข้างใน | thoe u khangnai |
| Греческий | είναι μέσα στο | eínai mésa sto |
| Китайский | 在里面 | zài lǐ miàn |
| Испанский | Está ahí dentro. | |
| Английский | She's in there | |
| Турецкий | içeride birileri var | |
| Иврит | יש מישהו בפנים | yş myşhw bpnym |
| Корейский | 안에 있는 거야 | an-e issneun geoya |
| Итальянский | lei è dentro |