LingroTech
من دواعي سروري
Перевод на русский
Я очень рад
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
أهلاً بك في منزلنا، من دواعي سروري أن أكون هنا معك اليوم.
Перевод примера
Добро пожаловать в наш дом, мне очень приятно быть с тобой сегодня.
Когда говорят من دواعي سروري
Этим выражают искреннюю радость от встречи или возможности помочь собеседнику. Фраза звучит вежливо и тепло, её удобно использовать при знакомстве или в ответ на благодарность, чтобы создать приятную атмосферу общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| من دواعي سروري دوما | mn dwạʿy srwry dwmạ | Всегда к вашим услугам |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | οι δυο μας | oi dyo mas |
| Испанский | ¿De quién es? | — |