LingroTech
مرحبا كيف حالك
Перевод на русский
Привет, как дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
مرحبا كيف حالك? أنا بخير، شكراً لك.
Перевод примера
Привет, как дела? Всё хорошо, спасибо.
Когда говорят مرحبا كيف حالك
Передаёт смысл дружеского приветствия и искреннего интереса к состоянию собеседника. Идеально подходит для начала разговора, чтобы создать тёплую атмосферу и показать готовность к общению.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| مرحبا كيف حالك اليوم | mrḥbạ kyf ḥạlk ạlywm | Привет, как дела сегодня? |
| اخبريني كيف حالك | ạkẖbryny kyf ḥạlk | Расскажи, как дела? |
| مرحبا صديقي كيف حالك | mrḥbạ ṣdyqy kyf ḥạlk | Привет, друг, как дела? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Hola. ¿Cómo estás? | — |
| Итальянский | ciao come stai | — |
| Французский | bonjour comment allez-vous | — |
| Тайский | สวัสดี ครับ เป็นไง บ้าง | satti khnap penngai bang |
| Португальский | olá como é que estás | — |