LingroTech SRS

ساحضر بعض الطعام

Перевод на русский

Я принесу еды.

Эта формула помогает быстро сообщить о намерении принести угощение или продукты в дом. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно предложить помощь гостям или заверить близких, что еда уже в пути.

Транскрипция: sạḥḍr bʿḍ ạlṭʿạm

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ساحضر بعض الطعام» →

Пример использования фразы

Пример

سأذهب إلى السوق الآن وسأحضر بعض الطعام.

Перевод примера

Сейчас схожу на рынок и куплю еды.

Когда говорят ساحضر بعض الطعام

Эта формула помогает быстро сообщить о намерении принести угощение или продукты в дом. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно предложить помощь гостям или заверить близких, что еда уже в пути.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
لنحضر بعض الطعامlnḥḍr bʿḍ ạlṭʿạmДавай принесём немного еды
ساحضر بعض النبيذsạḥḍr bʿḍ ạlnbydẖЯ принесу немного вина
ساحضر وجبة خفيفةsạḥḍr wjbẗ kẖfyfẗЯ принесу закуску
ساطلب بعض الطعامsạṭlb bʿḍ ạlṭʿạmЯ закажу немного еды
ساذهب لتناول شيء ماsạdẖhb ltnạwl sẖyʾ mạЯ пойду что-нибудь поесть
ساذهب لاحضار بعض الطعامsạdẖhb lạḥḍạr bʿḍ ạlṭʿạmЯ пойду за едой
ساذهب لتحضير العشاءsạdẖhb ltḥḍyr ạlʿsẖạʾЯ пойду готовить ужин

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.