LingroTech SRS

يا صاحب الجلالة

Перевод на русский

Ваше Величество

Эта формула помогает выразить глубокое уважение при обращении к монарху или высокопоставленному лицу. Звучит торжественно и строго, поэтому её важно знать для соблюдения этикета в официальных протокольных ситуациях.

Транскрипция: yạ ṣạḥb ạljlạlẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «يا صاحب الجلالة» →

Пример использования фразы

Пример

قال السفير بوقار: يا صاحب الجلالة، إننا نرحب بكم في بلدتنا.

Перевод примера

Посол с достоинством сказал: «Ваше Величество, мы рады приветствовать вас в нашей стране».

Когда говорят يا صاحب الجلالة

Эта формула помогает выразить глубокое уважение при обращении к монарху или высокопоставленному лицу. Звучит торжественно и строго, поэтому её важно знать для соблюдения этикета в официальных протокольных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Арабский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийoh seigneur
Итальянскийsì vostra maestà