LingroTech
别担心
Перевод на русский
Не волнуйтесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
一切都会好起来的，别担心。
Перевод примера
Всё будет хорошо, не волнуйся.
Когда говорят 别担心
Используется, чтобы успокоить собеседника и снять его тревогу в стрессовой ситуации. Эта короткая фраза звучит тепло и заботливо, помогая быстро создать доверительную атмосферу в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 不要担心你的发力 明白吗 | bù yào dān xīn nǐ de fā lì míng bái ma | Не переживай из-за силы удара, понял? |
| 别担心你的家人 | bié dān xīn nǐ de jiā rén | Не волнуйся за свою семью |
| 别顾虑 | bié gù lǜ | Не переживай |
| 那 别担心 普特 | nà bié dān xīn pǔ tè | Ну, не волнуйся, Пут |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.