LingroTech
不能飞
Перевод на русский
недоступно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
因为翅膀受伤了，这只鸟不能飞。
Перевод примера
Потому что у этой птицы ранено крыло, она не может летать.
Когда говорят 不能飞
Используют это выражение для обозначения невозможности выполнения действия или отсутствия доступа к чему-либо. Оно звучит как констатация факта о том, что определённая функция или возможность сейчас недоступны, что полезно знать для понимания ограничений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我现在是插翅难飞了 | wǒ xiàn zài shì chā chì nán fēi le | Теперь мне не вырваться |
| 不能飞行 不能撞击 | bù néng fēi xíng bù néng zhuàng jī | Нельзя летать, нельзя врезаться |
| 不过我不敢飞 祝你们好运 | bù guò wǒ bù gǎn fēi zhù nǐ men hǎo yùn | Но я боюсь летать, удачи вам |
| 为什么飞不起来 | wèi shén me fēi bù qǐ lái | Почему не могу взлететь |
| 没主机板根本不能飞行 | méi zhǔ jī bǎn gēn běn bù néng fēi xíng | Без материнской платы летать невозможно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.