LingroTech
出来了
Перевод на русский
Выходит.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
太阳终于出来了，天气变得很暖和。
Перевод примера
Наконец-то выглянуло солнце, и стало очень тепло.
Когда говорят 出来了
Подходит для описания момента появления, выхода или завершения процесса, когда что-то становится видимым или доступным. Фраза часто используется в повествовании, чтобы передать динамику события или результат действия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 好像有什么出来了 | hǎo xiàng yǒu shén me chū lái le | Кажется, что-то вышло |
| 终于出来了啊 | zhōng yú chū lái le a | Наконец-то вышло |
| 喔 对 现在出来了 | ō duì xiàn zài chū lái le | О, да, теперь вышло |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.