LingroTech SRS

灯亮了

Перевод на русский

Свет горит.

Используется, чтобы сообщить о включении освещения в комнате или на улице, часто как реакция на изменение обстановки. Это простое констатирование факта, которое помогает понять текущее состояние пространства.

Транскрипция: dēng liàng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «灯亮了» →

Пример использования фразы

Пример

天黑了,灯亮了,我们可以开始看电影了。

Перевод примера

Стемнело, загорелся свет, можно начинать смотреть фильм.

Когда говорят 灯亮了

Используется, чтобы сообщить о включении освещения в комнате или на улице, часто как реакция на изменение обстановки. Это простое констатирование факта, которое помогает понять текущее состояние пространства.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
现在灯亮得像要过狂欢节xiàn zài dēng liàng dé xiàng yào guò kuáng huān jiéСейчас так ярко, будто карнавал.
但现在让灯亮着吧dàn xiàn zài ràng dēng liàng zhe baНо оставим свет включенным
我开灯了wǒ kāi dēng leЯ включил свет
我看到一排亮光过来wǒ kàn dào yī pái liàng guāng guò láiЯ вижу, как приближается ряд огней
我看到灯塔了wǒ kàn dào dēng tǎ leЯ вижу маяк
灯绿了dēng lǜ leСвет зелёный
这灯还在zhè dēng hái zàiЭтот свет ещё горит

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.