LingroTech
掉下去了
Перевод на русский
Он падает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
小心，那个杯子掉下去了。
Перевод примера
Осторожно, чашка упала.
Когда говорят 掉下去了
Часто встречается в ситуациях, когда нужно описать внезапное падение предмета или человека. Фраза звучит как констатация факта и удобна для описания бытовых происшествий или неожиданных событий в повествовании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 掉水里了 | diào shuǐ lǐ le | Упал в воду |
| 你今早掉下床了 | nǐ jīn zǎo diào xià chuáng le | Ты сегодня утром упал с кровати |
| 坠落了 | zhuì luò le | Упал |
| 我从单车上掉了下来 | wǒ cóng dān chē shàng diào le xià lái | Я упал с велосипеда |
| 我记得从床上掉下来了 | wǒ jì dé cóng chuáng shàng diào xià lái le | Я помню, что упал с кровати |
| 掉下去吧 | diào xià qù ba | Упади |
| 是的 然后我就掉了下来 | shì de rán hòu wǒ jiù diào le xià lái | Да, и я упал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.