LingroTech
对不对
Перевод на русский
Хорошо, да? (разговорное)
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你觉得这个计划怎么样，对不对？
Перевод примера
Как тебе этот план, согласен?
Когда говорят 对不对
Подходит для того, чтобы мягко попросить собеседника подтвердить сказанное или согласиться с мнением. Эта разговорная конструкция звучит естественно в диалоге и помогает проверить взаимопонимание, не создавая давления на оппонента.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是不对 | shì bù duì | Нет, это неверно. |
| 对不对 罗丹先生 | duì bù duì luō dān xiān shēng | Правильно, мсье Роден? |
| 对了嘛 | duì le ma | Вот так-то лучше! |
| 对不对 亚历山大 | duì bù duì yà lì shān dà | Да, Александр? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.