LingroTech
房子不错
Перевод на русский
Хороший дом.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我觉得这套房子不错，价格也很合理。
Перевод примера
Мне нравится эта квартира, и цена тоже вполне разумная.
Когда говорят 房子不错
Этим выражают одобрение при осмотре жилья или оценке недвижимости. Короткая похвала звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает быстро выразить положительное мнение о доме.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 那个小房子不是也很好吗 | nà gè xiǎo fáng zi bù shì yě hěn hǎo ma | Разве тот маленький домик не тоже хорош? |
| 是的 这房子真不错 | shì de zhè fáng zi zhēn bù cuò | Да, этот домик действительно отличный |
| 这房子是福利 | zhè fáng zi shì fú lì | Этот домик — социальное жильё |
| 这是一个非常漂亮的房子 | zhè shì yī gè fēi cháng piào liàng de fáng zi | Это очень красивый дом |
| 不 是的 当然 房子确实很好 | bù shì de dāng rán fáng zi què shí hěn hǎo | Нет, да, конечно, квартира действительно отличная |
| 天啊 这房子真不错 | tiān a zhè fáng zi zhēn bù cuò | Боже, какая отличная квартира! |
| 房子里也不错 | fáng zi lǐ yě bù cuò | В доме тоже всё хорошо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.