飞机呢

Перевод на русский

Где самолет?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: fēi jī ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 行李都收拾好了。

B: 那我们的飞机呢？

Перевод примера

A: Багаж уже собран.

B: А как же наш самолёт?

Когда говорят 飞机呢

Означает прямой вопрос о местонахождении воздушного судна в аэропорту или на вокзале. Обычно говорят, когда нужно срочно найти рейс, и это полезно знать для быстрой навигации в ситуациях, связанных с путешествиями.

Фраза	Транскрипция	Перевод
飞机来了	fēi jī lái le	Самолет прилетел
坐飞机了	zuò fēi jī le	Мы в самолете.
飞机准备好了	fēi jī zhǔn bèi hǎo le	Самолет готов
在飞机上	zài fēi jī shàng	В самолете
是飞船	shì fēi chuán	Это космический корабль.
直升机呢	zhí shēng jī ne	Где вертолет?
是直升机	shì zhí shēng jī	Это вертолет

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Итальянский	è un aereo
Португальский	é um avião
Испанский	Es un avión.
Индонезийский	itu pesawat terbang
Немецкий	Ja, im Flugzeug.
Арабский	علي متن طائرة	ʿly mtn ṭạỷrẗ
Вьетнамский	máy bay à
Турецкий	bir uçak mı
Греческий	το αεροπλάνο θα	to aeropláno tha
Французский	quel avion
Тайский	มัน คือ เครื่องบิน	man khue khenuengpin
Английский	What about the plane?
Иврит	להנחית את המטוס	lhnẖyţ ʼţ hmtws

Пример использования фразы

Когда говорят 飞机呢

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках