LingroTech
还好吗
Перевод на русский
Ты в порядке?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
还好吗? 我很好，谢谢。
Перевод примера
Как дела? Всё хорошо, спасибо.
Когда говорят 还好吗
Употребляют эту фразу, чтобы проявить заботу и спросить о самочувствии близкого человека или друга. Это естественный способ начать разговор о состоянии дел, показать участие и узнать, всё ли хорошо у собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 还好 是什么意思 | hái hǎo shì shén me yì sī | Что значит «как дела»? |
| 还好吗 超好是吧 | hái hǎo ma chāo hǎo shì ba | Как дела? Отлично, да? |
| 还怎么样 | hái zěn me yàng | И как дела? |
| 是什麼樣的 還好嗎 | shì shén me yàng de hái hǎo ma | Как дела? Всё хорошо? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.