LingroTech
还没完成
Перевод на русский
Это еще не сделано.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
这个项目还没完成，我们需要再努力一下。
Перевод примера
Этот проект ещё не завершён, нам нужно ещё немного потрудиться.
Когда говорят 还没完成
Эта формула помогает кратко сообщить, что задача или действие пока не завершены. Она звучит естественно в рабочих и бытовых ситуациях, когда нужно обозначить текущий статус без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我知道 它还没有完成 | wǒ zhī dào tā hái méi yǒu wán chéng | Я знаю, это ещё не готово |
| 我还没做完呢 | wǒ hái méi zuò wán ne | Я ещё не закончил |
| 我还没画完呢 | wǒ hái méi huà wán ne | Я ещё не дорисовал |
| 离完成还差得远呢 | lí wán chéng hái chà dé yuǎn ne | До конца ещё очень далеко |
| 还没完全 | hái méi wán quán | Ещё не совсем |
| 不完整 未完成的作品 | bù wán zhěng wèi wán chéng de zuò pǐn | Неполное, незавершённое произведение |
| 不过还没完工啊 | bù guò hái méi wán gōng a | Но ещё не закончено |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.