LingroTech
还有呢
Перевод на русский
Это еще не все.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我已经列出了主要的几点，还有呢？
Перевод примера
Я уже перечислил основные пункты, а что ещё?
Когда говорят 还有呢
Сжатая формулировка, которая звучит как естественный вопрос «а что ещё?», когда собеседник перечисляет факты или варианты. Эта фраза помогает мягко попросить продолжить рассказ, не прерывая поток мыслей и показывая живой интерес к деталям.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 好像还有 | hǎo xiàng hái yǒu | Кажется, ещё есть |
| 还有 您现在还有更多的特性 | hái yǒu nín xiàn zài hái yǒu gèng duō de tè xìng | Кроме того, у вас есть ещё больше функций |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.