LingroTech
还有这个
Перевод на русский
И это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
除了那本书，还有这个笔记本。
Перевод примера
Помимо этой книги, есть ещё этот блокнот.
Когда говорят 还有这个
Используется, чтобы добавить новый предмет или мысль в текущий разговор, указывая на что-то рядом. Это универсальная конструкция для перечисления, которая делает диалог более плавным и помогает собеседнику следить за логикой повествования.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 还有这个 就是上次那本书 | hái yǒu zhè gè jiù shì shàng cì nà běn shū | И это, та самая книга с прошлого раза |
| 还有这份 | hái yǒu zhè fèn | И ещё этот |
| 这个我看也不行 还有这个 | zhè gè wǒ kàn yě bù xíng hái yǒu zhè gè | Этот тоже не подойдёт, и ещё этот |
| 哦这个还有那个 | ó zhè gè hái yǒu nà gè | О, это и то |
| 喔 还有这个也算 | ō hái yǒu zhè gè yě suàn | О, это тоже считается |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.