LingroTech SRS

好吃吗

Перевод на русский

Хорошо ли это?

Значит вопрос о вкусовых качествах блюда, который уместно задать после дегустации или при выборе еды. Это универсальная реплика для ресторанов и домашних застолий, помогающая выразить интерес к мнению собеседника о еде.

Транскрипция: hǎo chī ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «好吃吗» →

Пример использования фразы

Пример

好吃吗? 很好吃。

Перевод примера

Вкусно? Очень.

Когда говорят 好吃吗

Значит вопрос о вкусовых качествах блюда, который уместно задать после дегустации или при выборе еды. Это универсальная реплика для ресторанов и домашних застолий, помогающая выразить интерес к мнению собеседника о еде.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
好吃吗 非常不错hǎo chī ma fēi cháng bù cuòВкусно? Очень даже
你真的觉得好吃吗nǐ zhēn de jué dé hǎo chī maТы правда думаешь, что это вкусно?
到底是不是真的那么好吃dào dǐ shì bù shì zhēn de nà me hǎo chīПравда ли, что это так вкусно?
怎么知道有多好吃zěn me zhī dào yǒu duō hǎo chīКак узнать, насколько это вкусно?
美味吗měi wèi maВкусно?
会不会特别好吃啊huì bù huì tè bié hǎo chī aНеужели это будет особенно вкусно?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.