LingroTech
好了吗
Перевод на русский
Хорошо?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
好了吗? 好了，可以开始了。
Перевод примера
Готово? Готово, можно начинать.
Когда говорят 好了吗
Используют, чтобы мягко спросить, готово ли что-то или всё ли в порядке с собеседником. Это естественный способ проверить статус дела или состояние человека, не создавая при этом давления или ощущения срочности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 好了吗 让我看看 | hǎo le ma ràng wǒ kàn kàn | Готово? Дай посмотреть. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.