LingroTech
记录了
Перевод на русский
записано
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
这本书记录了了所有重要的历史事件。
Перевод примера
В этой книге записаны все важные исторические события.
Когда говорят 记录了
Используется, чтобы подтвердить факт фиксации информации или завершения записи данных. Такая короткая конструкция удобна в деловой переписке или при разговоре с коллегами, когда нужно сообщить, что всё уже задокументировано.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我有段视频记录 | wǒ yǒu duàn shì pín jì lù | У меня есть видео |
| 记录小姐已经打过字了 | jì lù xiǎo jiě yǐ jīng dǎ guò zì le | Девушка-секретарь уже всё записала |
| 今天的记录呢 | jīn tiān de jì lù ne | А запись за сегодня? |
| 有记录 | yǒu jì lù | Запись есть |
| 有记录给我吗 | yǒu jì lù gěi wǒ ma | Можно мне запись? |
| 我拿到了记录 | wǒ ná dào le jì lù | Я получил запись |
| 我有记录 | wǒ yǒu jì lù | У меня есть запись |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.