LingroTech SRS

教授呢

Перевод на русский

Где профессор?

Короткая реплика уместна, когда нужно срочно узнать местоположение преподавателя в университете или на мероприятии. В китайском языке такой вопрос звучит естественно и вежливо, позволяя быстро получить нужную информацию.

Транскрипция: jiào shòu ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «教授呢» →

Пример использования фразы

Пример

教授呢? 他在图书馆。

Перевод примера

А профессор? Он в библиотеке.

Когда говорят 教授呢

Короткая реплика уместна, когда нужно срочно узнать местоположение преподавателя в университете или на мероприятии. В китайском языке такой вопрос звучит естественно и вежливо, позволяя быстро получить нужную информацию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
教授来了jiào shòu lái leПрофессор пришёл
这个教授是个文物专家zhè gè jiào shòu shì gè wén wù zhuān jiāЭтот профессор — эксперт по древностям
他可能比教授年纪大tā kě néng bǐ jiào shòu nián jì dàОн может быть старше профессора
你的顾客是位教授吧nǐ de gù kè shì wèi jiào shòu baТвой клиент — профессор, да?
你真的是教授nǐ zhēn de shì jiào shòuТы действительно профессор
对了 有一个英国来的教授duì le yǒu yī gè yīng guó lái de jiào shòuКстати, есть один профессор из Англии

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.