LingroTech SRS

绝不

Перевод на русский

ни в коем случае

Передаёт смысл категоричного отказа или полного отрицания любой возможности совершения действия. Это короткое и сильное слово, которое звучит как окончательный запрет и не оставляет места для сомнений.

Транскрипция: jué bù

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «绝不» →

Пример использования фразы

Пример

我绝不会放弃这个梦想。

Перевод примера

Я никогда не откажусь от этой мечты.

Когда говорят 绝不

Передаёт смысл категоричного отказа или полного отрицания любой возможности совершения действия. Это короткое и сильное слово, которое звучит как окончательный запрет и не оставляет места для сомнений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
不以任何方式bù yǐ rèn hé fāng shìНи при каких обстоятельствах
毫不háo bùНи капли
绝不 我宁愿去死jué bù wǒ níng yuàn qù sǐНикогда. Я лучше умру

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.