LingroTech SRS

可能是

Перевод на русский

может быть

Одно из самых частых выражений для обозначения неуверенности или предположения в китайском языке. Оно звучит мягко и естественно, когда нужно выразить сомнение или предложить вариант без категоричности, что делает его незаменимым в повседневном общении.

Транскрипция: kě néng shì

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «可能是» →

Пример использования фразы

Пример

明天天气可能是会下雨,记得带伞。

Перевод примера

Завтра может пойти дождь, не забудь взять зонт.

Когда говорят 可能是

Одно из самых частых выражений для обозначения неуверенности или предположения в китайском языке. Оно звучит мягко и естественно, когда нужно выразить сомнение или предложить вариант без категоричности, что делает его незаменимым в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
可能乡下来的kě néng xiāng xià lái deВозможно, из деревни
可能是似曾相识之类kě néng shì shì céng xiāng shí zhī lèiВозможно, это что-то вроде дежавю
没错 这题可能是méi cuò zhè tí kě néng shìДа, это может быть
可能像你所说的吧kě néng xiàng nǐ suǒ shuō de baВозможно, как ты и сказал

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.