LingroTech
可以给我一条毛巾吗
Перевод на русский
Можно мне полотенце?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
可以给我一条毛巾吗? 当然，请稍等，我马上给您拿一条毛巾。
Перевод примера
Можете дать мне полотенце? Конечно, подождите минутку, я сейчас принесу вам полотенце.
Когда говорят 可以给我一条毛巾吗
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно вежливо попросить полотенце в отеле, бассейне или ресторане. Эта фраза звучит естественно и помогает избежать неловкости при обращении к персоналу за вещами первой необходимости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 给你要个位置或是毛巾吗 | gěi nǐ yào gè wèi zhì huò shì máo jīn ma | Нужно место или полотенце? |
| 谁能借我一条手帕 | shéi néng jiè wǒ yī tiáo shǒu pà | Кто может одолжить мне платок? |
| 你能把浴巾递给我吗 | nǐ néng bǎ yù jīn dì gěi wǒ ma | Можешь передать мне полотенце? |
| 妈妈 拿点毛巾过来 | mā mā ná diǎn máo jīn guò lái | Мама, принеси полотенце |
| 我的毛巾也掉了 | wǒ de máo jīn yě diào le | Моё полотенце тоже упало |
| 我要一间房 尽管来送毛巾 | wǒ yào yī jiān fáng jǐn guǎn lái sòng máo jīn | Мне нужен номер, хоть и с полотенцами |
| 我需要一条毛巾 | wǒ xū yào yī tiáo máo jīn | Мне нужно полотенце |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.