Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
坐在后面
Перевод на русский
Сядьте сзади.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们坐哪儿?
B: 我想坐在后面,比较安静。
Перевод примера
A: Куда мы сядем?
B: Я хочу сесть сзади, там тише.
Когда говорят 坐在后面
По смыслу это указание занять место сзади, которое часто звучит в транспорте или при рассадке в помещении. Фраза полезна для понимания инструкций и помогает быстро ориентироваться в пространстве, следуя указаниям других.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ไป นั่ง ข้างหลัง | pai nang khangnang |
| Арабский | اجلس في الخلف | ạjls fy ạlkẖlf |
| Немецкий | Du sitzt hinten. | |
| Французский | par derrière | |
| Греческий | στο πίσω μέρος | sto písō méros |
| Португальский | no banco de trás | |
| Турецкий | arka tarafa geçin | |
| Испанский | En la parte de atrás. | |
| Английский | In the back | |
| Индонезийский | duduk di belakang |