LingroTech SRS

可以了

Перевод на русский

Все в порядке.

Лаконичное обращение, которое служит сигналом о завершении действия или достижении желаемого результата. Его удобно использовать, чтобы сообщить собеседнику, что всё готово, проблема решена или можно переходить к следующему этапу.

Транскрипция: kě yǐ le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «可以了» →

Пример использования фразы

Пример

别担心,可以了,我们马上出发。

Перевод примера

Не волнуйся, всё готово, мы сразу выедем.

Когда говорят 可以了

Лаконичное обращение, которое служит сигналом о завершении действия или достижении желаемого результата. Его удобно использовать, чтобы сообщить собеседнику, что всё готово, проблема решена или можно переходить к следующему этапу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
从此后全部 都可以cóng cǐ hòu quán bù dōu kě yǐС этого момента всё можно
你可以通过了nǐ kě yǐ tōng guò leТы можешь пройти
好了 可以了吗hǎo le kě yǐ le maВсё, можно?
别扯了 可以的bié chě le kě yǐ deХватит, всё в порядке
可以摘了kě yǐ zhāi leМожно снимать.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.