LingroTech
每天都有
Перевод на русский
Каждый день.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我每天都有新的想法。
Перевод примера
У меня каждый день появляются новые идеи.
Когда говорят 每天都有
Сжатая формулировка, означающая «каждый день» и идеально подходящая для описания регулярных действий или привычек. Она звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно кратко подчеркнуть постоянство события без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有一个星期天天在报道 | yǒu yī gè xīng qī tiān tiān zài bào dào | Целую неделю об этом каждый день сообщали |
| 你想我们每天都来吗 | nǐ xiǎng wǒ men měi tiān dōu lái ma | Ты хочешь, чтобы мы приходили каждый день? |
| 嗯 我们每天都有新鲜的 | ń wǒ men měi tiān dōu yǒu xīn xiān de | Да, у нас каждый день свежее |
| 它每天都在发生 | tā měi tiān dōu zài fā shēng | Это происходит каждый день |
| 对 每天都有发生 | duì měi tiān dōu yǒu fā shēng | Да, это происходит каждый день |
| 整天都有 | zhěng tiān dōu yǒu | Есть целый день |
| 每天 每时 到处都是 | měi tiān měi shí dào chù dōu shì | Каждый день, каждый час, повсюду |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.