LingroTech
没有吗
Перевод на русский
Нет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
没有吗? 有的，我这里有。
Перевод примера
Нет? А у меня есть.
Когда говорят 没有吗
Употребляют эту короткую реплику, чтобы выразить удивление или сомнение в отрицательном ответе собеседника. Она звучит естественно, когда нужно мягко переспросить или проверить информацию, и часто используется в бытовых разговорах для поддержания контакта.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有的没有 对吗 | yǒu de méi yǒu duì ma | Есть и нет, так? |
| 没有在里面吗 | méi yǒu zài lǐ miàn ma | А внутри нет? |
| 别的地方没有吗 | bié de de fāng méi yǒu ma | Нигде больше нет? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.