LingroTech
明白了吗
Перевод на русский
Вы понимаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
明白了吗? 明白了，谢谢您的解释。
Когда говорят 明白了吗
По смыслу это прямой вопрос о том, усвоил ли собеседник информацию или понял суть сказанного. Часто используется в обучающих ситуациях или при объяснении сложных моментов, чтобы убедиться в правильности восприятия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 接下来的明白了吗 | jiē xià lái de míng bái le ma | Понятно, что дальше? |
| 你们俩个都在 明白吗 | nǐ men liǎ gè dōu zài míng bái ma | Вы оба здесь, понятно? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.