LingroTech
那你呢
Перевод на русский
А вы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
那你呢? 我很好，谢谢。
Перевод примера
А ты? Я в порядке, спасибо.
Когда говорят 那你呢
Служит для того, чтобы быстро вернуть разговор к собеседнику после ответа на вопрос о себе. Эта короткая реплика звучит естественно в диалоге и помогает поддерживать беседу, показывая искренний интерес к мнению или ситуации другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 那麽你呢 | nà mó nǐ ne | А что насчёт тебя? |
| 那麼你呢 老人家 | nà me nǐ ne lǎo rén jiā | А ты, старик? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.