LingroTech
那是只鸟
Перевод на русский
Это птица.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
看那边，那是只鸟在树上唱歌。
Перевод примера
Смотри туда, на дереве поёт птичка.
Когда говорят 那是只鸟
Означает простое указание на птицу, которую вы видите в данный момент. Так говорят, чтобы обратить внимание собеседника на пернатое, и это базовая конструкция для описания окружающего мира.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 不过就是一只鸟 | bù guò jiù shì yī zhǐ niǎo | Это всего лишь птица |
| 看到那只鸟了吗 | kàn dào nà zhǐ niǎo le ma | Ты видишь ту птицу? |
| 这 意思是 鸟 那意思是 | zhè yì sī shì niǎo nà yì sī shì | Это значит «птица», а это значит |
| 这儿有只翅膀 | zhè ér yǒu zhǐ chì bǎng | Здесь есть крыло |
| 那是潜鸟 | nà shì qián niǎo | Это поганка |
| 那里有只异常大的鸟 | nà lǐ yǒu zhǐ yì cháng dà de niǎo | Там есть очень большая птица |
| 他头上有只鸟 | tā tóu shàng yǒu zhǐ niǎo | На его голове сидит птица |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.