LingroTech SRS

那太好了

Перевод на русский

Это замечательно.

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно выразить искреннюю радость или одобрение услышанной новости. Эта короткая реплика звучит естественно и помогает быстро поддержать позитивный тон беседы, показывая собеседнику вашу заинтересованность.

Транскрипция: nà tài hǎo le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «那太好了» →

Пример использования фразы

Пример

听说你通过了考试,那太好了。

Перевод примера

Слышал, ты сдал экзамен — отлично!

Когда говорят 那太好了

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно выразить искреннюю радость или одобрение услышанной новости. Эта короткая реплика звучит естественно и помогает быстро поддержать позитивный тон беседы, показывая собеседнику вашу заинтересованность.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
那太好了 什么情况nà tài hǎo le shén me qíng kuàngЭто просто отлично, что происходит?
太好了 那是什么tài hǎo le nà shì shén meОтлично, что это?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.