LingroTech SRS

你疯了吗

Перевод на русский

Ты с ума сошел?

По смыслу это резкий вопрос, выражающий шок или возмущение чьими-то действиями. Фраза звучит как эмоциональная реакция на абсурдную ситуацию и часто используется в спорах или при сильном удивлении.

Транскрипция: nǐ fēng le ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你疯了吗» →

Пример использования фразы

Пример

你疯了吗? 没有,我只是在开玩笑。

Перевод примера

Ты с ума сошел? Нет, я просто шучу.

Когда говорят 你疯了吗

По смыслу это резкий вопрос, выражающий шок или возмущение чьими-то действиями. Фраза звучит как эмоциональная реакция на абсурдную ситуацию и часто используется в спорах или при сильном удивлении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你还在疯了吗nǐ hái zài fēng le maТы всё ещё с ума сошёл?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.