LingroTech
你来了
Перевод на русский
Вы здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
太好了，你来了，我们正好可以开始开会了。
Перевод примера
Отлично, что ты пришёл, как раз можно начинать собрание.
Когда говорят 你来了
Сжатая формулировка, которая служит естественным приветствием при появлении человека или подтверждением его присутствия в комнате. Она звучит тепло и используется, чтобы сразу установить контакт или отметить факт прибытия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是你 是你 你来了 | shì nǐ shì nǐ nǐ lái le | Это ты, это ты, ты пришёл |
| 你白来了 | nǐ bái lái le | Ты пришёл зря |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.