LingroTech
你妹妹呢
Перевод на русский
Где твоя сестра?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你妹妹呢? 她在家做作业。
Перевод примера
Где твоя сестра? Она дома делает уроки.
Когда говорят 你妹妹呢
Означает прямой вопрос о местонахождении младшей сестры собеседника. Так обычно спрашивают в бытовом общении, когда нужно найти родственницу или узнать, чем она занята в данный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你妹妹和她的孩子呢 | nǐ mèi mèi hé tā de hái zi ne | А что с твоей сестрой и её ребёнком? |
| 你看到我妹妹了 | nǐ kàn dào wǒ mèi mèi le | Ты видел мою сестру? |
| 你记得我妹妹吗 安娜 | nǐ jì dé wǒ mèi mèi ma ān nà | Ты помнишь мою сестру, Анну? |
| 妹妹 你呢 | mèi mèi nǐ ne | Сестра, а ты? |
| 我想 妹妹还是跟你吧 | wǒ xiǎng mèi mèi hái shì gēn nǐ ba | Думаю, сестре лучше остаться с тобой |
| 你妹妹在叫你 | nǐ mèi mèi zài jiào nǐ | Твоя сестра зовет тебя |
| 你妹妹在叫你了 | nǐ mèi mèi zài jiào nǐ le | Твоя сестра зовет тебя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.