LingroTech SRS

你是谁

Перевод на русский

Кто вы?

Подходит для вежливого вопроса о личности собеседника в начале разговора. Это базовый способ узнать имя или статус человека, который звучит нейтрально и уместно в большинстве ситуаций.

Транскрипция: nǐ shì shéi

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你是谁» →

Пример использования фразы

Пример

你是谁? 我是你的助手。

Перевод примера

Кто ты? Я твой помощник.

Когда говорят 你是谁

Подходит для вежливого вопроса о личности собеседника в начале разговора. Это базовый способ узнать имя или статус человека, который звучит нейтрально и уместно в большинстве ситуаций.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
今日一句 你是谁jīn rì yī jù nǐ shì shéiСлово дня: кто ты?
你是谁 什么声音nǐ shì shéi shén me shēng yīnКто ты? Какой голос?
你是谁 你做过什么nǐ shì shéi nǐ zuò guò shén meКто ты? Что ты делал?
你是谁 在地球上nǐ shì shéi zài de qiú shàngКто ты на Земле?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.