LingroTech SRS

你是说

Перевод на русский

Вы имеете в виду

Одно из ключевых выражений для уточнения смысла сказанного собеседником. Звучит естественно в диалоге, когда нужно переспросить или убедиться, что вы правильно поняли намерения другого человека.

Транскрипция: nǐ shì shuō

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你是说» →

Пример использования фразы

Пример

你是说我们明天要一起去公园吗?

Перевод примера

Ты имеешь в виду, что мы завтра пойдём в парк вместе?

Когда говорят 你是说

Одно из ключевых выражений для уточнения смысла сказанного собеседником. Звучит естественно в диалоге, когда нужно переспросить или убедиться, что вы правильно поняли намерения другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Китайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.