LingroTech SRS

你是医生

Перевод на русский

Вы доктор.

Используют для прямого указания на профессию собеседника или подтверждения его статуса врача. Простая конструкция удобна для быстрой идентификации в разговоре или при обращении к специалисту.

Транскрипция: nǐ shì yī shēng

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你是医生» →

Пример использования фразы

Пример

如果你生病了,你是医生 会帮助你。

Перевод примера

Если ты заболеешь, врач тебе поможет.

Когда говорят 你是医生

Используют для прямого указания на профессию собеседника или подтверждения его статуса врача. Простая конструкция удобна для быстрой идентификации в разговоре или при обращении к специалисту.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你也是医生 荷马nǐ yě shì yī shēng hé mǎТы тоже врач, Гомер
你以为你是医生吗nǐ yǐ wèi nǐ shì yī shēng maТы что, думаешь, ты врач?
你好像又燃起医生的兴趣了nǐ hǎo xiàng yòu rán qǐ yī shēng de xìng qù leКажется, ты снова заинтересовался медициной
你是大夫nǐ shì dà fūТы врач
你是新来的医生nǐ shì xīn lái de yī shēngТы новый врач
你真是个医生么nǐ zhēn shì gè yī shēng meТы действительно врач?
荷马 你是个外科医生hé mǎ nǐ shì gè wài kē yī shēngГомер, ты хирург

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.