LingroTech
你忘了
Перевод на русский
Вы забыли.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你忘了带钥匙，所以进不了门。
Перевод примера
Ты забыл ключи, поэтому не можешь войти в дверь.
Когда говорят 你忘了
Сжатая формулировка, которая звучит как прямое напоминание о пропущенном действии. Обычно говорят, когда нужно мягко указать собеседнику на его забывчивость в бытовом разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是你教我们的 你忘了 | shì nǐ jiào wǒ men de nǐ wàng le | Это ты нас учил, ты забыл? |
| 你居然敢忘了 | nǐ jū rán gǎn wàng le | Ты посмел забыть |
| 你忘了我们说过 | nǐ wàng le wǒ men shuō guò | Ты забыл, что мы говорили |
| 很好嘛 你居然忘了 | hěn hǎo ma nǐ jū rán wàng le | Ну ты даешь, совсем забыл! |
| 我忘了你变样子了 | wǒ wàng le nǐ biàn yàng zi le | Я забыл, что ты изменился |
| 你不是要去的么 忘了 | nǐ bù shì yào qù de me wàng le | Ты же собирался пойти, забыл? |
| 你就忘了 | nǐ jiù wàng le | Просто забудь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.