LingroTech
你违反了规定
Перевод на русский
Вы нарушили правила.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
因为你没有遵守安全协议，所以你违反了规定。
Перевод примера
Поскольку вы не соблюдали протоколы безопасности, вы нарушили правила.
Когда говорят 你违反了规定
Передаёт смысл официального уведомления о том, что человек нарушил установленные правила. Обычно говорят в ситуациях, требующих дисциплины, чтобы чётко обозначить факт проступка без лишних эмоций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你们全都违反秩序了 | nǐ men quán dōu wéi fǎn zhì xù le | Вы все нарушили порядок |
| 你破坏规矩了 骑警 | nǐ pò huài guī jǔ le qí jǐng | Ты нарушил правила, рейнджер |
| 你违背了命令 | nǐ wéi bèi le mìng lìng | Ты нарушил приказ |
| 先生 你违反秩序了 | xiān shēng nǐ wéi fǎn zhì xù le | Сэр, вы нарушили порядок |
| 违反了这项法令的 | wéi fǎn le zhè xiàng fǎ lìng de | Нарушение этого закона |
| 你是知道的 那样会违反 | nǐ shì zhī dào de nà yàng huì wéi fǎn | Ты знаешь, это будет нарушением |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.