LingroTech SRS

你兄弟呢

Перевод на русский

Где твой брат?

Используют для быстрого и естественного вопроса о местонахождении близкого родственника или друга. Такая реплика типична для повседневного общения, когда нужно срочно найти человека или узнать, где он находится.

Транскрипция: nǐ xiōng dì ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你兄弟呢» →

Пример использования фразы

Пример

你兄弟呢? 他在家。

Перевод примера

Где твой брат? Он дома.

Когда говорят 你兄弟呢

Используют для быстрого и естественного вопроса о местонахождении близкого родственника или друга. Такая реплика типична для повседневного общения, когда нужно срочно найти человека или узнать, где он находится.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你找到你的兄弟了吗nǐ zhǎo dào nǐ de xiōng dì le maТы нашел своего брата?
你的兄弟去哪了nǐ de xiōng dì qù nǎ leКуда ушел твой брат?
你的兄弟在哪里nǐ de xiōng dì zài nǎ lǐГде твой брат?
你的兄弟有没有份儿nǐ de xiōng dì yǒu méi yǒu fèn érЕсть ли у твоего брата доля?
然后是你的兄弟rán hòu shì nǐ de xiōng dìА потом твой брат
那他的兄弟呢nà tā de xiōng dì neА что с его братом?
你兄弟在哪儿nǐ xiōng dì zài nǎ érГде твой брат?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.