LingroTech
你要参加比赛
Перевод на русский
Вы участвуете в гонке.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
听说你要参加比赛，祝你取得好成绩！
Перевод примера
Слышал, ты собираешься участвовать в соревнованиях. Желаю тебе отличных результатов!
Когда говорят 你要参加比赛
Нередко встречается в разговорах о спортивных событиях или конкурсах, когда уточняют участие человека в гонке. Фраза звучит как утверждение факта, помогая быстро согласовать планы или обсудить расписание предстоящих соревнований.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我要去参加一场比赛 | wǒ yào qù cān jiā yī chǎng bǐ sài | Я собираюсь на соревнования |
| 我要和你比赛 | wǒ yào hé nǐ bǐ sài | Я хочу соревноваться с тобой |
| 你来就是为了促成一个比赛 | nǐ lái jiù shì wèi le cù chéng yī gè bǐ sài | Ты пришёл, чтобы устроить соревнование |
| 你要参加比武大会 | nǐ yào cān jiā bǐ wǔ dà huì | Ты собираешься участвовать в турнире |
| 你要参加电玩大赛 | nǐ yào cān jiā diàn wán dà sài | Ты собираешься участвовать в турнире по видеоиграм |
| 你要在比赛开始前 | nǐ yào zài bǐ sài kāi shǐ qián | Тебе нужно сделать это до начала соревнований. |
| 又要参加比赛喔 | yòu yào cān jiā bǐ sài ō | Снова соревнования? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.