LingroTech SRS

你要停止

Перевод на русский

Вы должны остановиться.

Эта формула помогает четко выразить необходимость прекращения действия или процесса в данный момент. Звучит как обязательное требование, которое часто используют, когда нужно остановить кого-то от продолжения опасного или нежелательного поступка.

Транскрипция: nǐ yào tíng zhǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你要停止» →

Пример использования фразы

Пример

如果你继续这样,你要停止。

Перевод примера

Если ты продолжишь так, остановись.

Когда говорят 你要停止

Эта формула помогает четко выразить необходимость прекращения действия или процесса в данный момент. Звучит как обязательное требование, которое часто используют, когда нужно остановить кого-то от продолжения опасного или нежелательного поступка.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
但你该停止了dàn nǐ gāi tíng zhǐ leНо тебе пора остановиться
我们要停止比赛wǒ men yào tíng zhǐ bǐ sàiМы хотим прекратить соревнование
我要你立刻停止wǒ yào nǐ lì kè tíng zhǐПрекрати немедленно!
来一下 我要停止比赛lái yī xià wǒ yào tíng zhǐ bǐ sàiПодойди, я хочу прекратить соревнование
你为什么停止行为强制nǐ wèi shén me tíng zhǐ xíng wèi qiáng zhìПочему ты прекращаешь принуждение?
你想要我们停止吗nǐ xiǎng yào wǒ men tíng zhǐ maТы хочешь, чтобы мы остановились?
你觉得该停止了吗nǐ jué dé gāi tíng zhǐ le maТы думаешь, пора остановиться?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.