LingroTech SRS

起雾了

Перевод на русский

Туман.

Эта формула помогает быстро сообщить о появлении тумана, что важно для безопасности на дороге или при планировании выезда. Краткое изложение факта в китайском языке звучит естественно и сразу понятно собеседнику без лишних деталей.

Транскрипция: qǐ wù le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «起雾了» →

Пример использования фразы

Пример

早上开车的时候,突然起雾了,视野变得很模糊。

Перевод примера

Утром, когда я ехал на машине, внезапно поднялся туман, и видимость стала очень плохой.

Когда говорят 起雾了

Эта формула помогает быстро сообщить о появлении тумана, что важно для безопасности на дороге или при планировании выезда. Краткое изложение факта в китайском языке звучит естественно и сразу понятно собеседнику без лишних деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
又是大雾yòu shì dà wùСнова густой туман
是雾shì wùЭто туман
果如我所料 有大雾guǒ rú wǒ suǒ liào yǒu dà wùКак я и думал, туман
没有雾méi yǒu wùТумана нет
还有浓雾hái yǒu nóng wùТам ещё густой туман
这跟大雾有关zhè gēn dà wù yǒu guānЭто связано с густым туманом
雾会飘动wù huì piāo dòngТуман движется

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.